republik of 2pm

woohooo i'm so excited that 2pm had going to release their japan album. i'd watch it. they was soooo lool in japan. and.... i have the songs in their album. i played hanarete itemo for again and again......

xoxo this is the lyrics.

Even if we are apart (Walaupun Jika Kita Berpisah)
Lyrics by：Jun.K, Kenn Kato
Composed by：Jun.K
Arranged by：Sim Eun Jee

Futo kimi wo omouyo ano sunde hikaru hitomi wo
When I suddenly think of you and those clear and bright eyes
Ketika aku tiba-tiiba memikirkanmu dan itu sangat jelas dimataku

Sora ni ukanda mikazuki ni kasaneteru
They suddenly appear up in the sky floating above the crescent moon
Itu semua tiba-tiba muncul diatas bulan sabit

Dekiru no nara nemuri ni ochiru
If it‘s possible as I fall asleep
Mungkin saat aku tertidur


Sono heya no mado kara yume ni magirete sotto koishisa wo todoketai
And drift into a dream I wish I could send my longing through that room’s window
dan hanyut dalam mimpi aku berharap aku bisa mengirim rasa rinduku melalui jendela ruang itu

Sou konnanimo kimi wo omoi tsuzuketeru noni
So just like that as I keep on thinking of you
Seperti itulah saat aku terus memikirkanmu

Komiageru hodo no kimochi ni tabun mada kimi wa kizuitenai
You‘re probably still not aware of this feeling that is welling up
Kau mungkin tak menyadari bahwa perasaan ini masih mengalir

Hanaretemo kimino kage wa boku ga itoshisade kaite iru to wasurenaide
Even if I‘m away, don‘t forget that I paint your shadow in strokes of dear longing
Bahkan jika aku pergi, ingatlah bahwa aku melukis bayanganmu di dalam kerinduanku

Boku wa itsudemo sobani iruyo
I‘m always by your side
Aku selalu disisimu


Ai-i-ta-i, to iu se-tsu-na-i, kotoba wo ima soyokaze ga hakonde kureta ki ga suruyo
Miss you… sorrow… such words come to mind as I’m drowning in the mood carried over by a light breeze
rindu... sedih ... kata-kata datang ke dalam pikiranku saat aku tenggelam dalam suasana hatiku yang terbawa oleh angin


Mou natsukashii kimi no ano kaori no kioku wo sukoshi zutsu sukoshi zutsu ima kono mune ni fufaku suikondeku
Feeling nostalgic again and now little by little I inhale deeply into this chest the memory of your scent
aku mengenangnya lagi dan sedikit demi sedikit aku menarik nafas dalam-dalam dan mengenang dirimu


Ki ga tsukeba sekaichuu ga kimi de umetsuku sarete irundayo afureru kono omoi wo tomerarenainda
And when you realize it, the whole world is filled with you and I cannot stop this overflowing feeling
dan ketika kau menyadarinya, seluruh dunia dipenuhi oleh bayangmu, dan aku tak bisa menghentikan perasaan yang menyesakkan ini

Mou kurayami wo kowagaranaide
Don’t be afraid of the dark anymore
Jangan takut akan gelap lagi

Hitomi wo tojitanara
Because as long as you close your eyes
Karena selama kau menutup matamu

Kagayaku tsuki no you ni kanarazu boku ga mitsumete iru kara
There will definitely be me watching over you like a bright moon
aku pasti menjagamu seperti cahaya bulan

Sou hanaretemo
So even if we are apart
begitu pun ketika kita berpisah

Sono kokoro no sora de terashi tsuzuketeru kara
Because you keep on illuminating the sky of my heart
karena kau terus menerangi langit hatiku

Wasurenaide
Don’t forget
Janganlah lupa

Boku wa itsudemo sobani iru yo
I am always by your side
aku selalu disisimu

Source: @2pmalways

Edit by : @strawberrysna

is it touching you? of course!!!!! jun k is the best /m/ he's soooo coollll. dunno y i always like whatever 2pm do. mmm what's goin on? OHYEEAAHHH I'M BEING HOTTEST OF COURSE!!!

you can download the song in wherever such as.... 4shared. but i can't download in that site because of something i don't know.

and hands up.....

OMOYAAAA JUNHO-sshi so coooolll. he sing "we'll meet every beautiful girl~~~ every one put you hands up and get your drinks up!!!"

it made me shoutedso loudly.

here it is.

Hands Up –Japanese ver.-
Baby, let’s party all over the world
Everyone put your hands up and get your drinks up
We’ll meet every beautiful girl
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put x4
爆音スピーカー ボリューム 制御不能 ハマりそう
Bakuon supiikaa boryuumu seigyo funou hamarisou
Loud speaker cannot control the volume and I like it
もっと アゲてこう!!!×３
Motto agetekou
Let’s raise our spirits
body＆Soul 揺らすのさ アレコレ 悩むな！
Body and soul yorasunosa are kore nayamu na!
Shake your body & soul, and don’t think too much!
揺らせよその感性 俺の仲間は即賛成
Yuraseyo sono kansei ore no nakama wa soku sansei
Sway your feelings, my fellows never stop me
最後まで今日走らせ
Saigomade kyou hashira se
Today we run until the end
イリャ！イリャ！ you know what I’m sayin’
Iriya! Iriya! You know what I’m sayin’
聞け疲れりゃ効く即効性 リードして
Kike tsukarerya kiku Sokkou sei liido shite
It tires you just to listen to it, so take on the lead immediately
パーティーのバッテリー起爆性
Paatii no batterii kibaku sei
The batteries for this party are blasting
百点満点大冒険 一緒に酔い明かせ
Hyaku ten man ten dai bouken issho ni yoi akase
It’s an ultimate adventure, let’s get high together
Baby, let’s party all over the world
Everyone put your hands up and get your drinks up
We’ll meet every beautiful girl
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put x4
Here we go here we go まだ終われない 零時？序の口さ
Here we go here we go mada owarenai reiji? Jonokuchi sa
Here we go here we go it’s not the end yet, midnight? That’s only the beginning
ワンスモア アゲてこう！！！×３
Once more agete kou!!!
Once more Let’s raise our spirits
乾杯の準備完了 宴 Restart ！
Kanpai no junbi kanryou utage RISUTAATO!
We’re ready for toast, restart the party!
音つなげ夜明け どんなことがあっても
Oto tsunage yoake donna koto ga atte mo
Keep the sounds pumping ‘til the dawn, no matter what happens
DJ“いいねお願い”と言わせ
DJ “ii ne onegai” to iwase
DJ’s gotta make the people go “It’s good, give me more”
どっか行かないの？OK？ (Yes sir)
Dokka ikanaino? OK? (Yes sir)
You’re not going anywhere, OK? (Yes sir)
帰りたそな発言 言われる事は まずないね
Kaerita sona hatsugen iwareru koto wa mazunai ne
So that no one would say they’re going home first
止めどなく飲め もうどうせ
Tomedo naku nome mou douse
Keep those drinks coming,
one shot さ、立ち上がれ
One shot sa tachiagare
one shot, now get up
Baby, let’s party all over the world
Everyone put your hands up and get your drinks up
We’ll meet every beautiful girl
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put x4
Don’ｔ stop つまりは 楽しんだモンが勝ち
Don’t stop tsumari wa tanoshinda mon ga kachi
Don’t stop you’ve got to enjoy this now anyway
Uh All right ！思考は 速攻ｇｏｏｄ－ｂｙｅ
Uh All right! Shikou wa sokkou goodbye
Uh All right good-bye now to all your thoughts
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put×４

yeahhh put your hands up!!!!!!!! arigato gozaimashita!!!